・
店頭では、もうご案内をさせていただいておりますので、
ご存知の方もいらっしゃると思いますが、
中山町にございますKINENBI店舗を
6月中旬以降をめどに
ROSE&VIOLETTE店舗すぐ近くの
鹿児島市上之園町の現アントルポの場所へ
移転オープンすることにいたしました。
・
2001年7月に自宅解放の雑貨店として
スタートしましたKINENBIも
今年で15年を迎えることが出来ました。
・
お客様の温かいご支援のおかげで
これまで続けてこられましたこと…
心より感謝申し上げます。
・
オープン当初はまだ幼かった二人の娘たちも高校生となり、
家族4人で過ごす日々も少なくなってきたことを
実感する機会が増える中で、
ここ数年…もう一度子供たちと
本来のわが家で暮らす時間を大切にしたいと
思い描いておりました…
・
今回、15年を迎えたというタイミングで
KINENBI店舗を移転することを決断いたしました。
・
残りわずかな期間となりましたが、6月初旬頃まで、
もうしばらくは、現店舗にてこれまで通りの営業となります。
たくさんのお客様との15年間の思い出が詰まった、
この場所での時間を大切に過ごしたいと思っています。
・
また、nest coffeeにつきましては、
今後も中山町の現・KINENBI店舗の一角にて
いままで通り営業を続けてまりますので、
引き続き、ご利用を頂けますと幸いでございます。
nest coffee販売スペース以外は、KINENBI移転後、
１・２階共に、プライベートスペースとなりますので、
どうぞご理解を頂ければと思います。
・
移転に関する詳しい日程・お知らせ等は、
また、後日ホームページやインスタグラムにて、
お伝えしていきたいと思いますので、
どうぞ、もうしばらくお待ちくださいませ。
・
これからもお客様の暮らしに寄り添う
ライフスタイルショップとして
スタッフと共に、頑張っていきたいと思いますので、
ここまで育てて頂いたことに、こころから感謝しつつ…
これからもKINENBI・ROSE&VIOLETTE共々、
どうぞよろしくお願い致します。
KINENBI 畦地貴行・ひとみ
Comments are closed.